Freed from parents, Turpin children say they’re now suffering from county’s neglect