After Reconsideration Brings Split Ruling on Privacy Claims, Collection Agencies Worry About What’s Next